¿Cuál seguirás?

Haciendo valoraciones sobre las tendencias para la próxima temporada otoño/invierno y ojeando la pasarela urbana durante la Semana de la Moda de Nueva York ( concluida el paso 12 de septiembre después de dos años de ausencia ) os aconsejaría lo mismo que le digo a mis amigas cuando lo comentamos: recurrir SIEMPRE a los básicos que nunca fallan peeeeero como súper fan de la moda ( para mi considerado un arte) os digo ahora que no me hagáis caso porque siempre debemos tener un As bajo la manga. Por esto mismo, a través de esta entrada vamos a descubrir los imprescindibles para la próxima temporada.

Making evaluations about the trends for the next autumn / winter season and browsing the urban catwalk during New York Fashion Week (concluded yesterday after two years of absence) I would advise you the same thing that I say to my friends when we discussed it: ALWAYS turn to the basics that never fail peeeeero as a fashion fan I tell you now not to listen to me because we must always have an Ace up our sleeve. For this reason, through this post we are going to discover the essentials for the next season. Aunque probablemente ya tengáis algunos de ellos en vuestro armario, vamos a por ellos 😊

Although you probably already have some of them in your closet, let's go for them 😊

1.Capa

Dicen que una buena capa todo lo tapa (el refranero español que socorrido y cómo me ayuda a dar el pie para esta tendencia) El año pasado me enamoré de una de cuadros tartán de ¨Maje¨, la usé muchísimo y es que esta prenda reúne todas las cualidades: atemporal y favorecedora siempre. Prescriptoras de moda como Emili Sindlev se han sumado a esta tendencia y es de justicia decir que si Emili la lleva o es tendencia en firme o lo será próximamente. No puedo olvidar mencionaros a su fiel seguidora, la reina del street style: Kate Moss, tengo grabado en las retinas esa imagen saliendo de casa con un top de rayas y su motorcycle de Balenciaga en versión mini, mi enamoramiento hacia su look fue ipso facto en aquella época.

They say that a good cape covers everything (the Spanish proverb that helps and how it helps me to set foot for this trend) Last year I fell in love with one of the tartan pictures of ¨Maje¨, I used it a lot and this garment brings together all the qualities: timeless and always flattering. Fashion prescribers like Emili Sindlev have joined this trend and it is fair to say that if Emili wears it, it is a firm trend or it will be soon. I can't forget to mention her faithful follower, the queen of street style: Kate Moss, I have that image engraved on my retinas leaving home with a striped top and her Balenciaga motorcycle in a mini version, my infatuation with her look was ipso facto at that time.

2. Vestido satinado

Porque además el vestido lencero satinado o "slip dress" se acepta en todas sus versiones: largos, midi, con mangas largas, etc.

Because in addition, the satin slip dress is accepted in all its versions: long, midi, with long sleeves, etc.

Que son ¨todoterreno¨ no cabe la menor duda, podemos usarlos para un evento más sofisticado con sandalias o para ir al trabajo con americana y deportivas. Y vuelvo a hacer alusión a Ella, la reina del street style, todas recordamos a su máxima precursora en los noventa... Kate Moss que los convirtió en una de las prendas más atemporales de los últimos veinte años de todo una generación o Caroline Bessette, todo un icono de estilo desde que la conocimos hasta día de hoy con su aire tan minimalista. En cuanto a colores, bajo mi punto de vista me decantaría por negro, visón o tonos burgundi y en cuanto a cortes, debemos recordar que es un slip dress, cuanto más sencillo mejor lucirá

That they are "off-road" there is no doubt, we can use them for a more sophisticated event with sandals or to go to work with a jacket and sports shoes. And I refer again to She, the queen of street style, we all remember her greatest precursor in the nineties ... Kate Moss who made them one of the most timeless garments of the last twenty years of a whole generation or Caroline Bessette , an icon of style since we met her until today with her minimalist air. As for colors, from my point of view I would opt for black, mink or burgundi tones and as for cuts, we must remember that it is a slip dress, the simpler the better it will look.

3. Americana de piel negra

Empezamos a verlas por las calles durante el invierno de 2019, el año pasado fue la gran estrella y este año apunta al mismo destino. A decir verdad, al principio no me convencía mucho esta tendencia traída también de los años noventa pero debo confesaros que he caído rendida, no sabría explicar el motivo: su aire clásico, que combinan con absolutamente todo, etc el caso es que el blazer de piel es pieza clave. Y como quien no quiere la cosa si le sumamos el "slip dress"👆🏼, nos marcamos un lookazo en toda regla.

We began to see them on the streets during the winter of 2019, last year it was the big star and this year it points to the same destination. To tell the truth, at first I was not very convinced by this trend also brought from the nineties but I must confess that I have fallen asleep, I could not explain why: its classic air, which combines with absolutely everything, etc. skin is a key piece. And as who does not want the thing if we add the "slip dress" 👆🏼, we set a full-fledged lookazo.

4. White total look

Blanco, mucho blanco o en su defecto blanco roto. Aunque dicen que el blanco es solo para el verano ( época en la que más favorece al tener la piel bronceada ), creo que en invierno también tiene su espacio ya que es una versión super cool para los días fríos, todo no va a ser negro en invierno ( al menos para mi ).

White, a lot of white or, failing that, off-white. Although they say that white is only for summer (when it is most favorable when having tanned skin), I think that in winter it also has its space since it is a super cool version for cold days, everything will not be black in winter (at least for me).

5. El Puzzle de Loewe

El bolso creado por el irlandés J.W.Anderson para Loewe se ha ganado por méritos propios el titulo de bolso atemporal por excelencia junto al 2,55 de Chanel a pesar de ser relativamente reciente ( su presentación fue en 2014 ). Factores como su diseño y comodidad lo hacen objeto de deseo. Disponible en tres tamaños, su diseño está inspirado en el origami. Evidentemente, no falta en los street style de las grandes semanas de la moda.

The bag created by the Irish J.W. Anderson for Loewe has earned the title of timeless bag par excellence on its own merits along with Chanel's 2.55 despite being relatively recent (its presentation was in 2014). Factors such as its design and comfort make it an object of desire. Available in three sizes, its design is inspired by origami. Obviously, it is not lacking in the street style of the great fashion weeks.