Partiendo la pana

Una temporada más y esta vez gracias a las propuestas del último desfile de Chloé vuelve ... El Pantalón de Pana, además lo hace en propia esencia, con un estilo boho que nos trae las más puras reminiscencias al pasado, más concretamente hacen una pátina a la época los 70´s.

One more season and this time thanks to the proposals from the last Chloé show it returns... The Corduroy Pants also do so in its own essence, with a boho style that brings us the purest reminiscences of the past, more specifically to the era the 70's.

crossorigin="anonymous"></script>

Al hablar del pantalón de pana es inevitable que nos evoque a los 70´s por ser el tejido abanderado de la época hippie pero hay que decir que esta prenda ya obtuvo su protagonismo mucho antes de la mano de Brigitte Bardot y su icónica mini falda de pana o en los 90´s gracias al revival en la época grunge de la Generación X gracias a Curt Cobain, por poner algunos ejemplos.

When talking about corduroy pants, it is inevitable that they evoke the 70's because they are the flagship fabric of the hippie era, but it must be said that this garment already gained prominence long before with the help of Brigitte Bardot and her iconic mini skirt. corduroy or in the 90's thanks to the revival in the grunge era of Generation X thanks to Curt Cobain, to give some examples.

El éxito de esta prenda viene precedido de propuestas de Chloé ( mencionada anteriormente gracias a Chemena Kamali, directora creativa de la firma), Louis Vuitton, Gucci, Prada o Marc Jacobs.

The success of this garment is preceded by proposals such as, in addition to Chloé (mentioned above thanks to Chemena Kamali, creative director of the firm), Louis Vuitton, Gucci, Prada and Marc Jacobs are also added.

Y aunque gracias a su tejido surgen dos posturas completamente opuestas: o los adoras o los rechazas, lo que no podemos negar es que son sumamente confortables gracias su tejido de algodón que emula al terciopelo. Gracias a él puede dotarnos de looks con ciertos aires bucólicos.

And although thanks to their fabric, two completely opposite positions arise: either you love them or you reject them, what we cannot deny is that they are extremely comfortable thanks to their cotton fabric that emulates velvet.Thanks to it, it can give us looks with certain bucolic airs.

Hoy día, lucir un pantalón de pana puede ser lo más chic y cool ya que podemos vestir propuestas sumamente sofisticadas pero sin perder ese aire vintage tan presente, gracias al modelo flare. En cuanto al colorido, personalmente me decanto por el marrón chocolate o el burgundi, colores de la temporada. Con el tono chocolate combinado con la chaqueta en ante, obtenemos un must de los que hacen historia dentro de nuestro fondos de armario, personalmente lo combinaría con unas deportivas.

Today, wearing corduroy pants can be the most chic and cool thing since we can wear extremely sophisticated proposals but without losing that vintage air that is so present, thanks to the flare model. As for the color, I personally opt for chocolate brown or burgundy, colors of the season. The chocolate combined with the suede jacket, we obtain a must-have that makes history in our wardrobe.

Su versatilidad es infinita ya que incluso podríamos decir que estamos "ante los vaquero de invierno". Aunque no seria justo quedarnos solo con los pantalones, podemos optar por otro tipo de prendas en este miso tejido, como americanas, cazadoras o faldas. Apostar por los total looks en la misma tonalidad es sinónimo de acierto. Por añadir un dato de su carácter atemporal, debo decir que las fotos incluidas en este post son desde 2018 hasta la actualidad y eso creo que dice bastante de la prenda como fondo de armario 😉.

Its versatility is infinite since we could even say that we are "in front of winter jeans." Although it would not be fair to stick with just the pants, we can opt for other types of garments in this same fabric, such as jackets, jackets or skirts. Going for total looks in the same shade is synonymous with success.