It ... Plexiglás

enero 29, 2013

Bienvenidos al nuevo año fashionista.
2013 conlleva que vengamos cargados de nuevas tendencias.
Lo que a mi me gusta en esta época es ir poniéndome al día de cara a la próxima temporada primavera/verano, así que os traigo un nuevo "It", aunque el verano pasado ya pudimos ver algunas pinceladas de este material, (estoy convencía que muchas de vosotras habéis tenido algún complemento alguna vez), ya es hora que le quitéis el polvo y lo volváis a lucir, "It" ... Plexiglás en Bonnie Penny Presumida.
Welcome to the new year fashionista.
2013 carries that we come loaded from new trends.
What my I like in this epoch is to go putting in the day of facing the near season spring / summer, so I bring a new "It", though last summer already we could see some brushstrokes of this material, (I am it was convincing that many of you you have had some complement at some time), already it is time that you take the powder from him and turn it to shining, "It"... Plexiglas in Bonnie Penny Presumida.

Como os decía anteriormente esta tendencia no es nueva, puesto que ya pudimos verla el verano pasado a las fashions insiders, creo que no terminó de llegar al estrellato o al menos yo me quedé con ganas de más. Esta resina sintética con aspecto de vidrio también podemos encontrarlas en zapatos, pulseras, collares, gafas de sol ( si llevan lente efecto espejo, mataréis dos pájaros de un tiro, ya que llevaréis dos tendencias en un solo complemento, yo ya tengo las mías de Okley), etc.
As it was saying to you previously this trend it is not new, since already we her could see last summer the fashions insiders, I believe that it did not stop coming to the stardom or at least I remained with desire of more. This synthetic resin with glass aspect also we can find them in shoes, bracelets, necklaces, sunglasses (if they take lens effect mirror, you will kill two birds of a shot, since you will take two trends in an alone complement, I already have mine of Okley), etc.

Shala Monroque con sombrero de Chanel

Louboutin en plexiglás

Gafas de Bik Bok

A bote pronto, me viene a la mente una imagen que me quedó grabada en la retina: Viviana Volpicella, Aurora Sansone y Anna dello Russo con unas sandalias de plexiglas firmadas por Prada a la salida de un show, desde ese preciso instante me quedé rendida a la propuesta.
To prompt boat, me there comes to the mind an image that I still had recorded in the retina: Viviana Volpicella, Aurora Sansone and Anna dello Russo with a few sandals of Plexiglas signed by Prada to the exit of a show, from this precise instant I remained yielded to the offer.

Esta instantánea dió la vuelta al mundo en cuestión de minutos entre las fashionistas.

Los bolsos de Chanel me parecen una auténtica pasada aunque eso sí, cuidado con lo que llevas en ellos porque son bastante indiscretos y puede decir mucho de ti. Si eres atrevida...adelante.
Chanel's purses look like to me a past certification though it yes, taken care with what you go in them because they are indiscreet enough and it can say very much of you. If you are bold ... forward.

Son muchos los diseñadores que se han sumado al plexigás: Chanel, Armani, Jimmi Choo, Marchesa, Prada o Christopher Kane, entre otros. Quién no se ha enamorado de este clutch? un poco más discreto( no deja ver directamente el contenido).
There are great the designers who have added to the plexigás: Chanel, Armani, Jimmi Choo, Marchesa, Prada or Christopher Kane, between others. The one who has not fallen in love with this clutch? A bit more discreet (it does not stop to see directly the content).

O el cluth TI de Charlotte Olimpia, que puedes cambiar el color del interior, todo un acierto aunque en un primer momento fueron rechazados.
Or the cluth YOU of Charlotte Olimpia, that you can change the color of the interior, the whole success though in the first moment they were rejected.