Shopping Night by Mango
Como viene siendo habitual la firma nacional Mango celebra cada seis meses la Shopping Night en todas las tiendas del territorio nacional, con descuentos del 20% en todas sus prendas, una buenísima ocasión para hacernos con los "It" y prepararnos de cara al invierno que está por llegar.
Since it comes being habitual the national signature Handle celebrates every six months the Shopping Night in all the shops of the national territory, with discounts of 20 % in all his articles, a very good occasion to do ourselves with the "It" and to prepare ourselves with a view to the winter that is for coming.
The initiative starts four years ago, thinking like always about his clients and the idea arises in order that they were enjoying this privilege the most faithful to the signature. It was the whole success and already since then it has turned into the event of the season (you buy from seven o'clock in the afternoon until eleven o'clock in the night and with 20 additional %, the whole bargain, do not you believe?).
Ambientada con la mejor música de los 40 Principales y un stand de Malibú, que le dio a la noche del jueves un ambiente mucho más divertido con los deliciosos cócteles. Era la Noche de las Compras sin lugar a dudas.
Set with the best music of the 40 Principal ones and Malibú's stand, which gave to him to the Thursday night a great environment more entertained with the delicious coctails. It was the Night of the Purchases no doubt.
Bonnie Penny Presumida no podía faltar a la Shopping Night de la tienda situada en Calle Bolsa en Málaga, dónde fui invitada y acogida por el maravilloso equipo coordinado por Arantxa Dominguez, María Granado, Jesús Cazorla y su estupenda plantilla.
Bonnie Penny Presumida could not be been absent by the Shopping Night of the shop placed in Street Stock exchange in Malaga, where I was invited and received by the wonderful equipment coordinated by Arantxa Dominguez, Maria Granado, Jesus Cazorla and his marvellous insole.
Allí me enamoré de su colección en tonos granate, todo un básico para este otoño/invierno. La camisa en este color con lazada negra me "volvió loca" y con ese precio no tuve más remedio que llevármela a casa.
There I fell in love with his collection in tones garnet, the whole basic one for this autumn / winter. The shirt in this color with black knot me " returned mad " and with this price I did not have any more remedy than me take her to house.
No podía faltar el color Kaki en su versión army, ya lo habíamos visto en la pasada semana de la moda en París, todas las editoras de moda o iconos fashion:
His collections, very complete, give revision to all the trends of the season:
there could not be absent the color Kaki in his version army, already we had seen it in the last week of the mode in Paris, all the fashionable publishers or icons fashion:
Otra apuesta segura es su colección en tonos rojos, los expertos afirman que es un color muy atrevido y que sólo las personas con mucha confianza en sí mismas se atreven a usarlo y yo creo que se equivocan porque cuando veáis sus prendas no podréis resistiros a sumaros a esta tendencia:
Another sure bet is his collection in red tones, the experts affirm that it is a very bold color and that only the persons with many confidence in yes same dare to use it and I believe that they are wrong because when you see his articles you will not be able to refuse to add yourselves to this trend:
El "must have" por excelencia de la temporada también tiene cabida en Mango, los cuadros vichy, me encanto esta americana para llevarla con el pantalón a juego o con tobillero negro.
"Must have " par excellence of the season also it has content in Handle, the pictures vichy, I am charmed with this American to take her with the trousers to game or with capri black.
Otro imprescindible para nuestro armario es ... la SUDADERA, ya nos la introdujeron Kenzo, Balenciaga o Burberry Prosum, Mango no podía ser menos y nos traen éstas, ideales con tachuelas para combinarla con faldas, quedan geniales, de hecho es el outfit por excelencia para este otoño/invierno.
Indispensable other one for our cupboard is ... the SWEATSHIRT, already they introduced Theirs Kenzo, Balenciaga or Burberry Prosum, Handle could not be less and these bring us, ideal with tacks to combine it with skirts, remain brilliant, in fact it is the excellent outfit for this autumn / winter.
Y si os encanta Isabel Marant tanto como a mi, aquí os traigo una pequeña muestra de lo que podéis encontrar pero en versión low-cost
And if you are charmed with Isabel Marant so much like to my, here I you bring a small sample of what you can find but in version low-cost
El print animal sigue estando vigente
The animal print continues being in force
Azúl navy
Blue navy
Sin dejarse atrás los básicos de todas las temporadas que siempre se reinventan, dando un toque casual y sofisticado
Without there be leaving behind the basic ones of all the seasons that always are reinvented, giving a chance and sophisticated touch
Realmente chic, esta cazadora que me dejo prendada y a la vez tan abrigada para esos días de frío.
Really chic, this huntress that I leave myself prendada and simultaneously so sheltered for these days of cold
Un imprescindible, sin lugar a dudas sus zapatos de salón: rojos con puntera de charol (tendencia que nos trajo Louis Vuitton), negros con puntera dorada, color nude (sirven para cualquier estilismo) o básico en color negro.
The indispensable one, no doubt his shoes of lounge: red with toe of gloss (trend his his that Louis Vuitton brought), blacks with golden toe, color nude (they serve for any outfit) or basic in black color.
Ésto es sólo una pequeña muestra de la ecléctica firma española, que trabaja a la perfección el estilo más casual o el más chic.
Nosotras disfrutamos de lo lindo en la Shopping Night y nos llevamos a casa media tienda. Por cierto mi camisa beig by Mango, por supuesto!.
This is only a small sample of the eclectic Spanish signature, which works to the perfection the most chance or most chic style. We enjoy the pretty thing in the Shopping Night and remove to average house tend. Certainly my shirt beig by Pinch, certainly!.
!Deseando volver la próxima temporada!
Una vez más agradecer desde aqui la iniciativa, pero sobre todo al maravilloso equipo de Mango.
GRACIAS CHICOS porque sois geniales.
Wanting to turn the near season!
Once again to be grateful from here the initiative, but especially to the wonderful equipment of Mango. THANK YOU BOYS because you are brilliant.
Comentarios
Publicar un comentario