It . . . Tocados
Porque está de moda adornar el pelo, el "It" del que hablamos hoy es una tendencia atemporal que usamos en cada evento con mas asiduidad, dándonos un toque personal y elegante, hablamos de "los Tocados".
Because it is fashionable to adorn the hair, the "it" about which we speak today is a timeless trend that we use in every event with mas assiduity, giving us a personal and elegant touch, we speak about the "haidos"
Pero desde que en la pasada semana de la moda de París, Anna Dello Russo ( Directora de Moda y Creativa de Vogue nipón) paseara por los Jardines de las Tullerías con ellos luciéndolos sobre su cabeza o en la primera fila del desfile de Marc Jacobs SS11, son más que una revolución y es que si Anna lo usa, es acierto seguro!
But since in the last week of the mode of Paris, Anna Dello Russo (fashionable and Creative Director of Japanese Vogue) was walking along the Gardens of the Tullerías with them illuminating them on his head or in the first row of Marc Jacobs's parade SS11, they are more than a revolution and it is that if Anna uses it, it is a sure success!
Podemos verlos lucir en las primeras filas de los shows mas importantes de moda: desde turbantes ( muy chic), tocados o sombreros, a las chicas Bonnie Penny Presumidas más importantes dentro de la industria de la moda.
We can see them shine in the first rows of the shows mas important fashionable: from turbans (very chic), haidos or hats, to the girls Bonnie Penny Presumidas more important inside the industry of the mode.
Uno de los máximos creadores de tocados... Louis Mariette, con sus diseños ha conquistado a mujeres de toda Europa, cada pieza es única y exclusiva, consideradas auténticas obras de arte, entre sus clientes se encuentran Kate Moss o Madonna entre otras.
One of the creative maximums of haidos... Louis Mariette, with his designs has conquered women of the whole Europe, every piece is the only and exclusive, considered certifications you act of art, between his clients Kate Moss or Madonna are between others.
Desde nuestro blog de Presumid@s, recomendaros:
Si queréis lucir como nuestras chicas Bonnie Penny, debeis echarle un vistazo a los tocados de la diseñadora española Pipia Carrillo (www.pipia.es ), son geniales creaciones con un colorido muy vivo, siempre siguiendo las últimas tendencias, especiales y elegantes ( cada tocado está realizado artesanalmente). Y es que Pipia pone el corazón en cada una de sus piezas. Me encanta su turbante de leopardo, es ideal!
From our blog of Presumid@s, to recommend yourselves:
If you want to shine as our girls Bonnie Penny, debeis to throw a glimpse to the haidos of the Spanish designer Pipia Carrillo (www.pipia.es), they are brilliant creations with a very alive color, always following the last trends, special and elegant (every haido is realized artesanalmente). And it is that Pipia puts the heart in each of his pieces. I am charmed with his turban of leopard, am ideal!
Una vez más, quiero agradeceros vuestro apoyo incondicional que me llena de energía.
Mañana nos vemos con muchos más temas Presumidos.
Once again, I want to be grateful to you for your unconditional support that fills me with energy.
Tomorrow we meet with many more Conceited topics.
Because it is fashionable to adorn the hair, the "it" about which we speak today is a timeless trend that we use in every event with mas assiduity, giving us a personal and elegant touch, we speak about the "haidos"
Pero desde que en la pasada semana de la moda de París, Anna Dello Russo ( Directora de Moda y Creativa de Vogue nipón) paseara por los Jardines de las Tullerías con ellos luciéndolos sobre su cabeza o en la primera fila del desfile de Marc Jacobs SS11, son más que una revolución y es que si Anna lo usa, es acierto seguro!
But since in the last week of the mode of Paris, Anna Dello Russo (fashionable and Creative Director of Japanese Vogue) was walking along the Gardens of the Tullerías with them illuminating them on his head or in the first row of Marc Jacobs's parade SS11, they are more than a revolution and it is that if Anna uses it, it is a sure success!
Podemos verlos lucir en las primeras filas de los shows mas importantes de moda: desde turbantes ( muy chic), tocados o sombreros, a las chicas Bonnie Penny Presumidas más importantes dentro de la industria de la moda.
We can see them shine in the first rows of the shows mas important fashionable: from turbans (very chic), haidos or hats, to the girls Bonnie Penny Presumidas more important inside the industry of the mode.
Uno de los máximos creadores de tocados... Louis Mariette, con sus diseños ha conquistado a mujeres de toda Europa, cada pieza es única y exclusiva, consideradas auténticas obras de arte, entre sus clientes se encuentran Kate Moss o Madonna entre otras.
One of the creative maximums of haidos... Louis Mariette, with his designs has conquered women of the whole Europe, every piece is the only and exclusive, considered certifications you act of art, between his clients Kate Moss or Madonna are between others.
Desde nuestro blog de Presumid@s, recomendaros:
Si queréis lucir como nuestras chicas Bonnie Penny, debeis echarle un vistazo a los tocados de la diseñadora española Pipia Carrillo (www.pipia.es ), son geniales creaciones con un colorido muy vivo, siempre siguiendo las últimas tendencias, especiales y elegantes ( cada tocado está realizado artesanalmente). Y es que Pipia pone el corazón en cada una de sus piezas. Me encanta su turbante de leopardo, es ideal!
From our blog of Presumid@s, to recommend yourselves:
If you want to shine as our girls Bonnie Penny, debeis to throw a glimpse to the haidos of the Spanish designer Pipia Carrillo (www.pipia.es), they are brilliant creations with a very alive color, always following the last trends, special and elegant (every haido is realized artesanalmente). And it is that Pipia puts the heart in each of his pieces. I am charmed with his turban of leopard, am ideal!
Una vez más, quiero agradeceros vuestro apoyo incondicional que me llena de energía.
Mañana nos vemos con muchos más temas Presumidos.
Once again, I want to be grateful to you for your unconditional support that fills me with energy.
Tomorrow we meet with many more Conceited topics.
Bueno, bueno...no puedo dejar de hacer un comentario en este post!
ResponderEliminarYa que me encantan los sombreros!!
Puedes ver en mi blog que tengo un montoncito de post dedicados a los sombreros.
Espero que te gusten.
Tienes fotos chulas.
Besitos!
http://comovestimos-lo.blogspot.com/