Entradas

Mostrando entradas de 2017

Loca Primavera!

Imagen
  Creo que va siendo hora de dedicarle una entrada en el blog a una tendencia que los que me conocen bien saben que Adoro. Ese punto de locura que nos aleja de las temperaturas del frío invierno, los días grises y da paso a una primavera llena de luz y color. I think that it is time to dedicate an entry in the blog to a trend that those who know me well know that I Adore. This point of madness that removes us from the temperatures from the cold winter, the gray days and gives step to a spring full of light and color. Kate Foley con mix rayas/cuadros    En primavera procuro sumarme a ella en mis "días locos e inspirados" frente al minimalismo y sobriedad del día a día de outfits invernales. Para mi es una tendencia que nunca pasa, hoy le dedico este artículo sin lugar a dudas al MIX . In spring I try to add to her in my " days mad and inspired " opposite to the minimal and sobriety of day after day of outfits winter. For my it is a trend that never ha...

Trend Alert:Coleccionista de momentos

Imagen
  El cambio de hora me hace pensar en verano. Días sin fin, playa, diversión y outfits más divertidos.  The change of time makes me think about summer. Endless days, beach, fun and more fun outfits.  Frente a la sobriedad del invierno nos encontramos con que nuestra indumentaria diaria de se llena de colorido. Colores que nos favorecen gracias al bronce que toma nuestra piel por el sol. Para ello es indispensable encontrar el bolso que nos complemente dichos estilismos arriesgados. Faced with the sobriety of winter we find that our daily clothing is filled with color. Colors that favor us thanks to the bronze that our skin takes in the sun. For this it is indispensable to find the bag that complements such risky styling.    Recuerdo que la primera vez que estuve en París me llamó muchísimo la atención esas cestas de mimbre o capazos que usaban  las parisinas en los picnics de los Jardines de las Tullerías y me transportó rápidamente a...

Ciudadanos del Mundo

Imagen
  La primavera ya está aquí ( queda un mes y por lo tanto eso es "na" como decimos por el Sur). Con la llegada del buen tiempo y más horas de luz ,nos despojamos de prendas de abrigo y mostramos nuestras prendas más coloridas y reivindicativas. Spring is already here (one month left and therefore that is "na" as we say in the South). With the arrival of good weather and more hours of light, we strip off warm clothing and show our most colorful and demanding garments. Invitación al desfile de Gucci, realizada por Coco Capitán    Ese será hoy nuestro leitmotiv  porque esta nueva temporada viene cargada de mensajes. Algunos políticos ( y es que Trump se ha ganado a pulso la mayoría de ellos ), feministas, románticos,otros a titulo orientativo( como es el caso de Alberta Ferreti y su jersey de cashemere pertenecientes a su colección capsula Rainbow Week) o frívolos, da igual, lo importante es decir lo que se piensa, porque la libertad de ex...